배추가격은 8월 중순 이후 하락세를 보이고, 무는 약세를 지속할 것으로 보인다. 8월 중순 이후 고랭지배추의 출하량이 작년보다 15% 이상 많아 가격은 떨어질 전망이나 무는 저온저장무와 고랭지무 공급량이 많아 약세가 지속될 전망이다.

금년산 고추 생산량은 작년보다 25% 감소될 전망이다. 2003년산 고추 재배면적이 작년보다 20% 감소하고, 단수는 6% 낮아 생산량은 25%가 감소한 14만 5,000톤 내외 추정되고 있다. 금년산 고추 수확기(8∼10월) 가격은 전년보다 21%, 전월보다는 1% 가 높아진 600g당 4,200원정도가 될 전망이다.

마늘 재배의향면적은 작년산보다 8% 감소하고, 양파는 21% 증가할 전망이다. 8∼9월 수입물량이 작년 동기보다 다소 증가하고, 농가보유량이 많을 것으로 추정되나 상품화 비율이 떨어져 8∼9월 상품 도매가격은 작년보다 높을 전망이고, 2004년산 재배의향면적은 금년보다 8% 감소할 것으로 보인다. 양파 농가보유량이 작년 동기보다 적어 8∼9월 도매가격은 작년보다 높을 전망. 2004년산 재배의향면적은 금년보다 21% 증가할 것이다.

대파 출하량은 작년보다 많고, 쪽파는 적어졌다. 8월의 대파 출하량은 작년보다 3% 많아 도매가격은 작년 동기보다 낮은 상품 ㎏당 900원 내외 전망되고, 가을·겨울 대파의 출하예상면적은 작년 동기보다 4∼5%, 월동대파는 9% 증가할 것으로 보인다. 그러나 쪽파의 8월 출하예상량은 작년보다 6% 적어 도매가격은 작년보다 높은 상품 ㎏당 2,200원 전망되고, 가을·겨울 쪽파 출하예상면적은 7%, 3% 증가할 전망이다.

8월의 양배추·당근 출하량은 작년 동기보다 각각 2%, 14% 적어 도매가격은 작년보다 높을 전망이다. 가을양배추·당근 재배(의향)면적은 1∼5% 감소하고, 겨울양배추·당근 재배(의향)면 적은 6∼7% 증가 전망이다.

고랭지감자 재배면적과 생산량은 작년보다 14%, 21% 감소한 3,890ha, 12만톤 내외로 추정된다. 8월 감자(수미) 출하량은 작년보다 20% 내외 감소하여 상품 20㎏당 14,000원 내외 전망되며, 가을감자 재배의향면적은 작년보다 9% 감소될 전망이다.

<자료제공: 농업기술센터>